Welcome to Ϲholoզue {1. n. Peru, fig.- cholo; 2. pronunc.- t∫o 'lo ke; 3. img.- bendayán}


1. Ϲholoզue es una fiesta para los espíritus libres y neoandinos

***Una al mes en ambientes alternativos de Trujillo***

Ϲholoզue está influenciada por una sensación de belleza, cismundanidad y mitología peruana. A Ϲholoզue le gustaría reunir a personas que son evocadas por la manera como se ven y existen todos los días. Pero también nos gustaría explotar la simbología peruana vernácula y elevarla a la más alta categoría del arte. Podemos aflorar en el día y en la noche. Queremos ser libres, un concepto metafísico que brota del aire, que emerge del río Amazonas pero que podría existir más propiamente dicho en Caral o fuera de este mundo

Ϲholoզue is influenced by a sense of beauty, cismundanity and Peruvian mythology. Ϲholoզue would like to gather people who are evoked by the way they look and exist everyday. But we would also like to exploit the vernacular Peruvian symbology and raise it to the highest art category. We can blossom by day & night. We want to be free, a metaphysical concept that sprouts from the air, that emerges from the Amazon river but could exist more strictly speaking in Caral or out of this world.


2. There is no TWO (como tú no hay DOS)

3. Ϲholoզue es el nuevo proyecto de THEFASHIONRAMONE AKA TFR

TFR era como un guerrillero visual tratando de atacar la cultura mainstream y a las fuerzas homogeneizantes de la Globalización, con sede en Tokio. Produjo muchas fiestas temáticas bizarras que fueron cubiertas por varias revistas de moda en el mundo y en libros especializados sobre Harajuku.
TFR on facebook
Ϲholoզue no necesariamente trata de expresar una opinión. Es meramente por diversión y red de contactos. Para nosotros, pareciera que en Trujillo la denominada "comunidad" es virtualmente inexistente. Queremos ampliar el círculo, agitarlo, incluso incendiarlo. Queremos que Ϲholoզue sea una comunidad cultural para los locos hermosos e individualistas.

4. Dresscode: I.N.D.I.V.I.D.U.A.L.I.D.A.D

***Nada es más importante***

Presentamos un par de citas sobre vanidad que son la pera:
~“Yo soy el objeto de arte... ¡y soy muy, muy caro!” Caravaggio (el el filme epónimo de Derek Jarman)
~“Uno debería o bien ser una obra de arte, o llevar puesto una obra de arte.” Oscar Wilde

Pistas son Lucha Reyes, Juaneco Y Su Combo, Lu.Cu.Ma, Wendy Sulca, Victoria Santa Cruz, Yma Sumac, Blanca Varela, Violeta Parra, Frida Kahlo, Kenneth Anger, Amanda Lepore, Lady Gaga, Björk, Isabella Blow, Lana Del Rey, Amy Winehouse, Rooney Mara como Lizbeth Salander, Diamanda Galas, Grace Jones, Rick Genest, Rainer Werner Fassbinder, Andy Warhol, Vivienne Westwood, John Waters&Divine, The Residents, Caravaggio, la Duquesa de Alba, Malcolm McDowell como Alex Delarge, Jackie O.Kennedy, Theda Bara, Salvador Dalí, Jane Birkin&Serge Gainsbourg, las flappers, Hugo Ball, Marlene Dietrich, Maria Callas,
Aleister Crowley, Marcel Duchamp tant mieux Rrose Selavy [sic] y Marilyn Monroe*.


*Para más pistas de moda e inspiración, chequea nuestros comentarios en https://www.facebook.com/elCHOLOQUE


5. Music

Ϲholoզue pone la mejor música de todos los tiempos: desde el pop de moda a jazz, house, voodoo dance, global grooves, classical, folk, nouvelle vague, psychedelia et cinephiliac. Solo que hacemos énfasis en nuestra identidad chicha y latina. Pensamos que la Globalización no tiene sentido si solo nos dedicamos a importar lo de afuera.


6. Ϲholoզue Hosts

Ϲholoզue is hosted by Gallermic & sus amantes de turno. Gallermic fue el realizador y anfitrión de una serie de fiestas temáticas (TFR / Narziß) en Tokio que, por cierto, tuvieron la cobertura de revistas como Neo2 (Madrid), i-D (Londres), V (Nueva York), Zoo (Berlín) y Dazed and Confused (Japón). Sus fotografías de fiesta están en la portada y páginas interiores del libro "Tokyo Street Style. Fashion in Harajuku", un objeto obligatorio sobre este epicentro de la moda y la cultura pop. Ha presentado exposiciones en HiromiYoshii Gallery y Magic Room, ambas en Tokio. Pueden ver su portafolio fotográfico más personal en Willa y leer lo que le sale del forro en La resignación infinita.


7. Next

~> Dic 5 (Sáb) 1OP Ϲholoզue presenta Prólogo: "Cuando muere la Divinidad seguimos adorando su Cadáver durante milenios en una cavera oscura" @ El Patio Rojo - Trujillo Prólogo Party
~> En 17 (Dom) 1P Ϲholoզue presenta "Vive La Vida Y No Dejes Que La Vida Te Viva" @ Corazón Verde - Huanchaco Launch Party
~> Feb 14 (Dom) 1P Ϲholoզue presenta "Ménage à Trois" @ Corazón Verde - Huanchaco San Valentín
~> Mar 26 (Sáb) 5P Ϲholoզue presenta "JUDA⚡ KI⚡⚡" @ Choloque House - Los Álamos 483, Fátima/California Semana Tranka
~> Apr 23 (Sáb) 9P Ϲholoզue presenta "Necessary Evil" @ El Patio Rojo - Trujillo Erecciones Generales
~> May 28 (Sáb) 9P Ϲholoզue presenta "KRAL MAJALES a.k.a REY DE MAYO" @ Choloque House - Los Álamos 483, Fátima/California Allen Ginsberg
~> Jul 2 (Sáb) 9P Ϲholoզue presenta "LOXORO Feat. Mi Puga Mi Pishgo" @ Ugarte Street - Alfonso Ugarte 443, Centro Histórico Pride Day
~> Aug 12 (vie) 7P Ϲholoզue presenta "Tú Dirás: S U C I O" @ Número - Jr. San Martín 883, Centro Histórico Vernissage
~> Set 24 (sáb) 9P Ϲholoզue presenta "FLOWER POWER" @ El Patio Rojo - Jr. San Martín 883, Centro Histórico Primavera
~> Oct 29 (sáb) 9P Ϲholoզue presenta "Halloween Horror Vacui" @ El Patio Rojo - TrujilloHalloween
~> Dic 3 (sáb) 9P Ϲholoզue presenta "Adiós Mi Concubina" @ Vinil - Trujillo Farewell


Fue mágico habernos encontrado!


♡♡♡ ADIÓS MI CONCUBINA ♡♡♡





8. Contact

           Choloque on facebook     Choloque on instagram       gallermic@gmail.com




9.
presenta:

Tuesday, April 26, 2016

Necessary Evil

Choloque presentó NECESSARY EVIL el sábado 23/4/2016. No podíamos escapar de la coyuntura de Elecciones Generales. Esta rabiosa fiebre moral de los peruanos nos genera cierta desconfianza. Hasta cierto punto nos llena de esperanza, y ojalá fuera así siempre, pero ¿acaso no podríamos estar manipulados desde uno y otro lado? El Poder está diseñado para los diablos ambiciosos y la historia nos lo ha demostrado una y otra vez. Por eso preferimos mostrar abiertamente nuestro Lado Oscuro y declarar que también somos capaces de abrazar El Mal si es Necesario, y de ser irremediablemente necesario, seríamos capaces de hacer como la heroína bíblica Judith y cortarle la cabeza al enemigo. Queremos agradecer a las personas que colaboraron directamente con esta fiesta: a Alejandro Castillo y Maju Salinas de El Patio Rojo, sin duda el antrito con la mejor pegada de Trujillo. A nuestra abnegada family por su apoyo incondicional. A Fasalá por el auspicio de luces. Muchas gracias a nuestros enloquecedores dj's: Jiro Tanaka (quien a propósito se despide de nosotros para seguir metiendo terror por Japón), gracias a Vordavoss, Florceline, Shi Mi, Niccotina, Floripondio et Mabuse. Así como a los Dj's aterrizados Mr.Popper y Beto Prieto, que hicieron más amena la vaina. Y a nuestros incondicionales habitués y sapos, con ustedes es irremediablemente necesario ser malditos !!! (Special thanks to LAVINI LUI: Rie Yupanki viste polo de encaje by LAVINI LUI)
We'll never forget~> A la Ale Torres elevando al Cómic a la más alta categoría del arte-slash-moda, hacer de un simple vestidito cómic the new black es EPIC, y a eso agrégale su estilazo de fumar SOU nouvelle vague que nos enloquece. A Rie Yupanki mostrando las chichis NO en homenaje a la Rihanna del 2016, sino a la Madonna de 1990 en Vogue, strike a pose, bitch. A la Florceline riquísima en transparencias y con el bra más provocador de la noche. A Jherson, nuestr@ protégée, en su evolución hacia el travestimo, prometemos acompañarlo en cada paso. A la Carlie A.Henderson, la flamante creatura de El Patio Rojo, the best new face de este mes. A la Crespa De Lentes, su freakism tan vanidoso nos marcó de por vida. A la Romina EBRIA, con la cartera rota y patas en el suelo, y no obstante hermosa por donde se la mire: su belleza dionisíaca nos estremeció. Al Antropólogo loquito-demente que nos chapó delante de su novia. A las ventanas coloniales de Trujillo, pero sobre todo a las decrépitas que reflejan nuestra porquería interna! Al indieferente Javi Martin recordándonos muy sabiamente que debemos odiar a todo el mundo: I HATE EVERYONE. A los zapatazos punkis DIY de Gallermic. Y a todos los músicos hermosos e intergeneracionales que cayeron como después de sus ensayos a destruirse un rato... sighssss



Flyer & Manifesto:

NECESSARY EVIL

"☠ TASTE THE NECESSARY EVIL ☠
El próximo sábado 23 de abril Choloque presenta NECESSARY EVIL en el sacrosanto hueco que nos vio resucitar: EL PATIO ROJO. No podemos escapar de la coyuntura de Elecciones Generales. En estos días, la moral nacional se vive a a flor de piel y como resultado tenemos a un Perú polarizado. Una y otra vez, uno se alucina mejor que el otro. Y la verdad es que no deberíamos poner las manos al fuego por NADIESSS. Pensamos que el mal está enquistado en el poder. Los demonios nos gobiernan. El elegir a un gobernante no debería ser sinónimo de exaltación, sino de suspicacia y conciencia de lo maligno. Por eso, exhortamos a nuestros habitués a que saboreen el MAL NECESARIO. Y de ser irremediablemente necesario, os exhortamos a que hagan como la JUDITH de nuestra imagen, y degollar al Gobernante Traidor, al Tirano Maldito, al Dictador Achorado. No se puede vencer El Mal, sino con Otro Mal.


FEATURING:
1. 1. Decoración Ad Hoc
2. Ingreso Libre y comida para la bajada.
3. Fashion Snap

DRESSCODE: I.N.D.I.V.I.D.U.A.L.I.D.A.D
*Nada es más importante*
Pero pistas son: Judith decapitando a Holofernes, David con la cabeza de Goliat, Nicolás Maquiavelo, It's So Bad That Is Good, Bitch Please
~> Para más pistas mira los comentarios de Choloque, TFR, NarziB & Gallermic en el muro del evento en Facebook


TIMETABLE:
9P - 11:2OP\\\\NICCOTINA. Debajo de su superficie pulida y brillante, vive en un mundo de sueños creado por ella misma, un sutil velo que la envuelve y la separa del mundo exterior. www.facebook.com/niccole.prada
11:2OP - 11:5OP\\\\SHI MI. Es un Artista del Mundo Flotante. El tipo de muchacho que febril, lleno de amor, se sumerge desnudo en el mar de coral. Su obra maestra se titula Palabras en el limbo. www.facebook.com/shi.mi.9
11:5OP - 12:3OA\\\\MABUSE (ガレルミック). No es sólo un crítico del establishment, es asimismo rechazado desde la Derecha y desde la Izquierda, muchas veces se lo acusa de misógino, traidor, homofóbico y hasta de antisemita. www.willapolis.blogspot.com
12:3OA - 1:1OA\\\\VORDAVOSS. Últimamente lo hemos visto más guapo que nunca y en Erecciones Generales. (AKA Jardín Solar y cacique de El Patio Rojo) www.facebook.com/elpatiorojo
1:1OA - 2A\\\\MABUSE Pt.2
2A - 2:4OA\\\\JIRO TANAKA. Se entrega fácilmente al placer de la violencia y a la aventura sin sentido. Es un fokin Fachista y esperamos que el Karma le da una cachetada antes que nosotr@s. www.facebook.com/dj.jirotanaka
2:4OA - 3:2OA\\\\FLORCELINE. Que se presenta en su mutación más crispada: Florceline Del Mal. Aquella noche que la conocimos sus manos nos tocaban el alma. Se detuvo el tiempo sobre Trujillo, sobre Florencia y sobre el mundo. www.facebook.com/florceline
3:2O - 4A\\\\FLORIPONDIO. A lo largo de su vida, ha incurrido en comportamientos, decisiones y posturas políticas que en la actualidad se consideran sospechosos o humillantes, cuando no claramente delictivos. https://www.facebook.com/profile.php?id=100004813922495
4A - 5A\\\\CHOLOQUE ALL STARS. Taste the Necessary Evil, it gives a hard on hasta las últimas...





Imágenes de excitación.- Flyer: Detalle de "Judith decapitando a Holofernes" by Artemisia Gentileschi, 1620. Abajo, izq.: "David con la cabeza de Goliat" by Caravaggio, 1609. Der.: Detalle de "Nicolás Maquiavelo" by Lorenzo Bartolini, 1810.


"No se puede vencer El Mal sino con Otro Mal." - Jean Paul Sartre
"David con la cabeza de Goliat", atribuido a Michelangelo Caravaggio (?)


"Un hombre que quiera hacer en todos los puntos profesión de bueno, fracasará necesariamente entre tantos que no lo son."
Niccolo Machiavelli (1469-1527)
Gifs by Rino Stefano Tagliafierro sobre las pinturas by William-Adolphe Bouguereau y Luis Ricardo Falero


Ciao for now!